L’investiture d’un nouveau président américain représente une occasion de renouveler la relation entre le Canada et les États-Unis. Cependant, il est peu probable que la stratégie américaine change considérablement. Depuis un certain temps, en réponse aux changements dans ... Full Article

Au début des années 1990, le Canada a pris la décision d’admettre des femmes dans des postes de combat et dans les établissements les plus exclusifs assurant la formation des officiers. Les femmes pourraient enfin prendre la place qui leur revenait : elles pourraient servir leur pays en ... Full Article

The military has a pejorative phrase for when a commander shirks their responsibility – “delegate and disappear”. This ineffective leadership approach describes a leader detached from his team, who delegates, then fails to provide clear information, monitor progress, or follow up, and ... Full Article

News in December of the approval and arrival of 2 COVID-19 vaccines, offered much-needed optimism that an end to lockdowns and the road to recovery was in sight. However, as the colder reality of January begins to sink in, Canada’s near term fortunes are not looking as bright. Canada’s ... Full Article

En décembre, on apprenait l’arrivée de deux vaccins nouvellement approuvés contre la COVID-19. Nous pouvions alors être optimistes, et espérer la fin des mesures de confinement, le commencement d’un retour à la normale. Malheureusement, le froid de janvier nous ramène à une ... Full Article